市报新潟(市報にいがた)

市报每周日发行,夹在订阅的报纸中配送到每个家庭。市报的主要内容为新潟市策划开展的活动的介绍等,希望以最简单明了的文字与篇幅传递给各位市民。此外,在每个月的第一和第三个周日,市报还会配合区役所通知(区役所だより)一同发送。如果您没有订阅报纸,还可以在市役所、区役所的窗口、新潟站万代口观光案内中心、白山站、公交中心等地免费领取。详情请咨询新潟市役所コールセンター (025-243-4894)

1 2

https://www.city.niigata.lg.jp/shisei/koho/kohoshi/shiho/
2016年9月登载

防灾小常识

注意离岸流(2016年9月)

离岸流,是一股射束似的狭窄而强劲的水流,它以垂直或接近垂直于海岸的方向向外海流去。

离岸流往往暗藏在波光旖旎的海面下,在人毫无防备的情况下突然出现,成为海滨浴场的最大危险。它会出现在多种类型的海滩上,并在任何天气条件下都可能发生,与因猛烈撞击而发出巨大声响的波浪不同,离岸流不会引起人的注意,直到人身陷其中才会发觉

如果不慎被卷入离岸流中,或者感觉到小腿部有含泥沙的水流冲击,务必保持冷静节省体力,努力沿着平行于海岸的方向朝一侧游出。试图逆流而上想靠岸,只能越陷越深。如若无法从一侧游出,可以漂浮在水面上,随波逐流。直到流势明显减缓后,再向一侧努力游出,但一定要留足力气,大声呼救。(摘自百度百科)

详细请查询

第九管区海上保安本部海洋信息部http://www1.kaiho.mlit.go.jp/KAN9/index.html

新潟县土木部河川管理课(025-280-5414或砂防课(025-280-5424)

防灾地图(2016年8月)

在灾害发生时,可以随时通过不同地区防灾列表查看自身周围的危险地点以及避难设施。大雨时,可以通过浸水障碍区地图查看可能发生的积水深度。详情请查看新潟市主页。

http://www.city.niigata.lg.jp/kurashi/bosai/kouzui_hinanchizu/

咨询:新潟市总务课安全係(025- 223-7064)

继续阅读