医疗健康小常识

勤补水,预防中暑

中暑是在闷热潮湿的环境中,由于体温调节不畅所引起的、眩晕、痉挛、意识障碍等症状,即使在室内也可能发生。

去年新潟市有236人因为中暑而被送往急救。高龄者和婴幼儿由于低温调节力低,需要特别注意。

咨询:消防局急救课 (025-288-3260  保健管理课(025-212-8183)

1

继续阅读

Advertisements

防灾小常识

⑯☆备好紧急时用的物品

・备好在避难场所必需的生活用品,备好各种药品等。以在负伤时使用

・紧急用物品口袋要放在随时可以取出的地方

☆防止火灾

・防止电源所致火灾

如果家中的电源断路器是感震式,即发生地震时自动切断电源的话,应准备好避难时很重要的照明器具等电源。(需要掌握在何种情况下哪一个电源被切断)

购买家用电器时,应先确认装有何种保险装置

继续阅读

确定申告

市/县民税申告、所得税的确定申告     216日开始!

申告需要:申告书、身份证明(个人编号或驾照护照等)、印章、申告者本人银行账户证明、平成28年所得金额证明、平成28年支付的社会保险金额的证明

申告医疗费控除需要:平成28年支付的医疗费的收据、保险金等等被补偿的金额的证明

申告残障者控除需要:残障手册或残障者控除对象者认定书

※新潟税务署 确定申告会场/日程

会场:朱鷺メッセ マリンホール(新潟市中央区万代岛6−1)

时间:2月16日—3月15日 上午9点—下午4点(除去周六周日)

咨询:新潟税务署 025-229-2151

确定申告资料一邮送地址:〒951-8685 (不需要写地址)新潟税务署

https://www.city.niigata.lg.jp/kurashi/zei/topics/120125_001.html

法テラス多语言信息服务

咨询内容:贷款 离婚 劳动 事故等 按照咨询内容为您介绍有效解决问题的日本法律制度和律师协会等机关。

咨询时间:平日上午9点至下午5点

咨询方法:首先拨打03-5366-6008;告诉翻译您咨询的内容;翻译会帮您接通离家最近的地方事务所工作人员; 然后,可以和翻译,工作人员进行三者之间的通话。

其他:对于在日本有住址,合法居留,且符合一定收入条件的经济困难者实施律师等专家的免费咨询,律师费用等的垫付服务。(详细情况请向附近地方事务所咨询(0570-078377)

http://www.niigata-ia.or.jp/cgi/blog/jp/news/entries/public_entry/admin-mKDDC8wdic/4_oOjhAodM5Y5.pdf

传单

新潟市政令指定都市10周年纪念公演

2005年经历了13市町村大合并,2007年凭借着悠久的历史、特色的文化、丰富的自然环境、美味的乡土料理等魅力,新潟市成为本州日本海侧第一座政令指定都市。今年刚好迎来第十个年头。回顾过去,展望未来,为了纪念与市民共同走过的这十年,即将举行纪念公演。定员700人  免费入场

日期:2017年4月8日(周六)14:00~17:00

内容:第一部 纪念式

第二部 纪念表演 表演嘉宾:新潟市青少年合唱团、LFJ新潟特别市民管弦乐团、新潟县立新潟中央高等学校舞蹈部、新潟县立新潟南高等学校舞蹈部、奥村爱(小提琴演奏)、山本贵志(钢琴演奏)、Negicco

地址:りゅーとぴあ 新潟市民艺术文化会馆コンサートホール(新潟市中央区一番堀通町3- 2)

申请方式:2月20日(周一)前,邮寄往復はがき 至〒951-8550新潟市政策调整课

咨询:新潟市政策调整课(025-243-4894(8:00am—9:00pm)

https://www.city.niigata.lg.jp/shisei/seisaku/oshirase/10syunen_bosyu.html

传单

法国舞蹈公演

由法国著名的他是法国著名的舞蹈家现代舞蹈设计师,菲立普德库弗列带来的全新作品。舞蹈、音乐、表演完美结合,为到场的观众带来视觉冲击。

公演时间:10月22日(周六)18:00开演SAD.jpg

10月23日(周日)14:00开演

地点:りゅーとぴあ 新潟市民芸術文化会館

票价:全部指定席 6000日元

25岁以下  3000日元

咨询:りゅーとぴあ票务专线 025-224-5521

http://www.ryutopia.or.jp/schedule/16/1022t.html

赫伦瓷器展

要说欧洲最有代表性的瓷器,就不得不提起赫伦(HEREND)瓷器,它于1826年创立于赫伦村庄,是匈牙利国宝级手绘瓷器、世界三大手绘瓷器之一。1851年第一次世博会在伦敦举行,展出的赫伦瓷器让当时的英国统治者维多利亚女王赞叹不已,并预定了整组晚宴餐具,从而使赫伦瓷器在世界范围内名声大噪。那段时期的设计以女王“维多利亚”命名,借鉴中国、日本的鲜亮的色彩搭配,直到现在“维多利亚”系列依旧是品牌中最受欢迎的经典设计之一。 到了19世纪后半叶,赫伦瓷器不断在世博会上大放异彩,受到了以奥匈帝国缔造者弗朗茨约瑟夫一世及其夫人为首的,欧洲各国贵族的青睐。

继续阅读

市报新潟(市報にいがた)

市报每周日发行,夹在订阅的报纸中配送到每个家庭。市报的主要内容为新潟市策划开展的活动的介绍等,希望以最简单明了的文字与篇幅传递给各位市民。此外,在每个月的第一和第三个周日,市报还会配合区役所通知(区役所だより)一同发送。如果您没有订阅报纸,还可以在市役所、区役所的窗口、新潟站万代口观光案内中心、白山站、公交中心等地免费领取。详情请咨询新潟市役所コールセンター (025-243-4894)

1 2

https://www.city.niigata.lg.jp/shisei/koho/kohoshi/shiho/
2016年9月登载